Spektrum NX10 + DSMX 20 kanálů

Cena w sklepie internetowym zawiera podatek VAT: 651,60 €
W magazynie
Poniedziałek 11.05. możesz go mieć w sklepie centralnym Nademlejnská
Wtorek 12.05. może być z tobą
Kupić
Kupić

Jesteśmy na rynku już od 35 lat = bezpieczne zakupy i profesjonalna obsługa
Producent: Spektrum
Kod produktu: SPMR10120EU
EAN: 660132952969

Nie wiesz jak wybrać? Niektóre parametry są dla Ciebie niezrozumiałe? Napisz do nas swoje pytanie, a my skontaktujemy się z Tobą z odpowiedzią.

Wyślij zapytanie
  • Opis produktu

  • Informacje techniczne

Opis produktu

Spektrum SPMR10120EU - Spektrum NX10 + DSMX 20 kanálů

Spektrum™ wprowadza najnowszą technologię – rodzinę nadajników lotniczych NX+ . Nadajniki te są wyposażone w innowacje i funkcje Spektrum, które przeniosą Cię w nową generację sterowania samolotami. Seria nadajników Spektrum™ NX+ zapewnia wszechstronność potrzebną do wykorzystania pełnego potencjału Twoich modeli i sterowania nawet skomplikowanymi statkami powietrznymi, w tym samolotami EDF i ogromnymi maszynami.

Firma Spektrum z dumą prezentuje swoją najnowszą linię nadajników lotniczych NX+ z technologią Spektrum. Nadajniki wyposażone są nie tylko w najnowsze innowacje i nowe funkcje Spektrum RC, ale także w opcje, które pozwalają na korzystanie z nowej generacji akcesoriów Spektrum SMART . Nadajnik Spektrum NX10+ 2,4 GHz DSMX® jest fabrycznie kompatybilny z technologią Smart. NX10+ oferuje korzyści płynące z najnowocześniejszej łączności i telemetrii – wystarczy zamontować w modelu akumulator Spektrum Smart i regulator Smart Avian™.

Dodatkowo, nadajnik oferuje teraz programowanie do przodu dla najnowszej stabilizacji AS3X+, przełączniki logiczne (możliwość przypisywania warunków do przełącznika) oraz zupełnie nową funkcję inteligentnego pobierania plików nadajnika (Smart Transmitter File Download), która zapewnia użytkownikowi łatwy i prosty sposób pobierania ustawień modelu nadajnika dla swojego modelu BNF bez konieczności jego konfiguracji lub wyszukiwania i pobierania odpowiedniego modelu. Dzięki pamięci 250 modeli, nowemu, konfigurowalnemu przez użytkownika wyjściu głosowemu, bezprzewodowej funkcji nauczyciel-uczeń i wielu innym funkcjom, NX10+ oferuje szeroki wachlarz opcji sterowania, innowacji i korzyści.

Technologia SMART

Nadajnik Spektrum™ NX10+ jest gotowy do zaoferowania Ci korzyści płynących z najnowocześniejszej łączności od razu po rozpakowaniu, dzięki obsłudze innowacyjnej telemetrii Spektrum™ za pośrednictwem inteligentnego odbiornika Spektrum™, akumulatora i regulatora. Inteligentna technologia zapewnia maksymalną wydajność i osiągi elektroniki Twojego modelu. Zapewnia wgląd w stan każdego podzespołu, zwiększając Twoje zaufanie do układu napędowego.

Programowanie samolotów, śmigłowców, wielowirnikowców i szybowców

Oprócz rozbudowanych opcji programowania samolotów i śmigłowców, NX10+ oferuje imponującą listę funkcji programistycznych dla wielowirnikowców i szybowców. Tryby lotu, wybór typu skrzydeł i usterzenia, miksery dowolne i predefiniowane, intuicyjny i prosty interfejs programowania z przyciskiem przewijania – wszystkie te funkcje są łatwe w edycji i obsłudze. System Spektrum od samego początku należy do najlepszych na świecie radiotelefonów 2,4 GHz. Niezawodny system Spektrum DSMX zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa zestawów RC. Dwukierunkowa komunikacja z pełnym zakresem telemetrii, najwyższej klasy funkcje oraz intuicyjne i przyjazne dla użytkownika programowanie to doskonały wybór do sterowania modelami.

Raportowanie w języku czeskim, wybór modeli BNF

W menu nadajnika można łatwo ustawić komunikat audio w języku czeskim, wybierając opcję w Ustawieniach systemu. Dodatkowo, można łatwo pobrać ustawienia dla modeli E-flite w wersjach BNF. Po zarejestrowaniu nadajnika i pobraniu najnowszej wersji oprogramowania, na wewnętrznej karcie SD pojawi się pełna lista modeli BNF, z której można wybrać dowolny model w opcji Wybór modelu.

3,2-calowy kolorowy wyświetlacz podświetlany

Nawigacja po menu i przeglądanie danych telemetrycznych są łatwe dzięki dużemu, 3,2-calowemu, podświetlanemu wyświetlaczowi kolorowemu nadajnika NX10+, który wyświetla szczegółowe obrazy o rozdzielczości 320 x 240. Ekran wyświetlacza umożliwia również wybór spośród wielu palet kolorów lub utworzenie własnej.

Łączność Wi-Fi i USB

Łączność Wi-Fi oznacza, że możesz zarejestrować swój produkt bezpośrednio z nadajnika, a co więcej, będziesz mógł natychmiast pobierać aktualizacje oprogramowania układowego i konfiguracje gotowych modeli. To nowoczesny produkt konsumencki z funkcjami dostępnymi w topowych radiotelefonach Spektrum iX Series! Port micro USB umożliwia ładowanie wewnętrznego akumulatora litowo-jonowego za pomocą standardowego kabla USB-Micro USB. Może on również służyć do wykrywania akcesoriów i zapewnia wygodne połączenie z komputerem PC lub laptopem. Podłącz nadajnik NX10+ do komputera, aby sterować większością symulatorów, w tym symulatorem lotu RealFlight® RC (obecnie kompatybilnym tylko z RF). NX10+ posiada porty słuchawkowe, transmisji danych (CrossFire), micro USB z tyłu oraz port karty pamięci na spodzie obudowy.

Niestandardowe alerty głosowe

Dzięki alertom głosowym NX10+ możesz być na bieżąco z ważnymi funkcjami bez odrywania wzroku od modelu samolotu. Alerty można skonfigurować tak, aby wybierały tryby lotu lub przekazywały dane telemetryczne. Jeśli włączy się alarm, nie musisz patrzeć na wyświetlacz nadajnika – NX10+ poinformuje Cię o tym. Gniazdo słuchawkowe pozwala słuchać alertów głosowych bez przeszkadzania innym pilotom.

Teraz możesz nie tylko korzystać z predefiniowanych powiadomień, ale także ustawić własne.

Precyzja i doskonała ergonomia

Sterowniki kierunkowe wykorzystujące efekt Halla zapewniają długotrwałą dokładność i wyjątkowo płynną obsługę, którą można wygodnie regulować z przodu nadajnika.

Rozkład masy, rozmieszczenie i pozycja przełączników oraz ustawienie trymera zostały zoptymalizowane pod kątem wygodnej obsługi i trzymania nadajnika. Gumowe uchwyty zapewniają pewny chwyt, a antenę można wygodnie złożyć do przodu, co ułatwia przechowywanie i transport. Przypadkowe włączenie lub wyłączenie nadajnika NX10+ jest zabezpieczone częściową blokadą przycisku zasilania.

Łatwe programowanie

NX10+ oferuje jeszcze więcej niż poprzednie wersje – 20 kanałów, 14 programowalnych mikserów i do 10 różnych trybów lotu. Poruszanie się po menu programów jest łatwe dzięki dużemu, 3,2-calowemu kolorowemu wyświetlaczowi nadajnika, kółku przewijania oraz przyciskom Clear, Back i Function. Lista menu funkcji obejmuje menu Telemetry Ticker Tape do monitorowania danych telemetrycznych w czasie rzeczywistym oraz menu „My List”, w którym uzyskasz szybki dostęp do wybranych pozycji menu, które będą uporządkowane zgodnie z Twoimi ustawieniami. Dzięki temu uzyskasz szybki i przejrzysty dostęp do najczęściej używanych funkcji!

Gotowe ustawienia modelu

NX10+ może pobierać gotowe konfiguracje dla modeli samolotów BNF®, które zawierają żądane przypisania przełączników, wielkości odchyleń, krzywe, miksery i inne parametry, zapisane w nadajniku NX10+. Można również uprościć proces tworzenia nowych konfiguracji, korzystając z gotowego szablonu i modyfikując go w razie potrzeby.

OPROGRAMOWANIE SPEKTRUM™ AIRWARE™

Nadajnik NX10+ wyposażony jest w ekskluzywne oprogramowanie Spektrum™ AirWare™, które może przypaść do gustu przeciętnemu pilotowi, ale nie wymaga eksperta. Oferuje on funkcję programowania Enhanced Wing Type, która automatycznie konfiguruje niezbędne kombinacje, aktywny żyroskop i trymer Governor do precyzyjnej regulacji prędkości wirnika i wzmocnienia żyroskopu podczas lotu oraz elektroniczny pierścień E-Ring do automatycznego ograniczania ruchu serwomechanizmu, jeśli jego zakres zostanie przekroczony przez kombinację limitów cyklicznych.

Nauczyciel bezprzewodowy - uczeń

Nadajnik Spektrum NX10+ wykorzystuje rewolucyjną transmisję bezprzewodową za pomocą aplikacji Wireless Trainer w menu nadajnika. Technologia ta oferuje większe możliwości niż transmisja kablowa, zwłaszcza możliwość pracy z wieloma uczniami bez konieczności ponownego parowania, łączenia i konfiguracji. Aby aktywować funkcję bezprzewodowej komunikacji nauczyciel-uczeń, wystarczy sparować jeden lub więcej nadajników Spektrum DSMX z nadajnikiem NX10+. Ten ostatni odbiera sygnał z nadajnika ucznia, który następnie przesyła go do modelu.

Akumulator nadajnika LiIon i ładowanie

Nadajnik NX10+ jest wyposażony w akumulator litowo-jonowy 3,7 V o pojemności 6000 mAh oraz kabel USB. Nadajnik można ładować z dowolnego źródła USB. Dla szybkiego i bezpiecznego ładowania zalecamy użycie uniwersalnego zasilacza USB.

Sprawdzona modulacja Spektrum DSMX

Nadajnik NX10+ wykorzystuje zaawansowaną technologię Spektrum DSMX 2,4 GHz. Sygnał DSMX jest transmitowany w rozproszonym paśmie, wykorzystując bezpośrednią pseudolosową modulację sekwencyjną, która charakteryzuje się wysoką odpornością na zakłócenia. Każdy nadajnik ma inny wybór kanałów i inną pseudolosową sekwencję. System DSMX zapewnia zatem doskonałe połączenie między nadajnikiem a modelem.

Funkcje NX10+
  • 20 kanałów
  • Programowanie do przodu AS3X+
  • Wyjście głosowe w języku czeskim, menu nadajnika w języku angielskim
  • Podświetlany, 3,2-calowy kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości
  • Czujniki Halla na kontrolerach krzyżowych
  • Łączność Wi-Fi umożliwiająca łatwą rejestrację produktu, pobieranie modeli i aktualizację oprogramowania sprzętowego
  • Pobieranie ustawień z odbiornika (Pobieranie pliku inteligentnego nadajnika)
  • Dodano funkcje ustawień, takie jak przełączniki logiczne i niestandardowe alerty dźwiękowe
  • Zgodność z SMART od razu po wyjęciu z pudełka
  • W zestawie znajduje się akumulator litowo-jonowy 3,7 V 6000 mAh 3P 1S do nadajnika
  • Zintegrowany port szeregowy do obsługi modułów innych firm
  • Port USB do ładowania i przesyłania danych oraz do użytku z symulatorami obsługującymi USB (w tym RealFlight® RC)
  • Składana antena dla łatwiejszego transportu
  • Zintegrowana antena różnorodności
  • Nadajnik o ergonomicznym kształcie z wygodnymi gumowymi uchwytami
  • Pamięć wewnętrzna na 250 modeli, rozszerzalna za pomocą karty SD
  • Programowanie samolotów, śmigłowców, dronów i szybowców
  • 14 programowalnych miksów, 10 różnych trybów lotu
  • Łatwe w obsłudze oprogramowanie AirWare, stosowane w droższych nadajnikach
  • Zaawansowana technologia DSMX®
  • Gniazdo na kartę micro SD, słuchawki, micro USB i port danych
Opcje ustawień

Możliwości ustawień dla różnych typów modeli są bardzo rozbudowane. Poniżej znajduje się jedynie krótka lista kilku podstawowych funkcji. Zalecamy zapoznanie się z instrukcją, która znajduje się w zakładce Wsparcie.

Konfiguracja systemu
  • Wybór modelu - do 250 modeli w pamięci
  • Typ modelu – samoloty, śmigłowce, szybowce i drony
  • Nazwa modelu - 20 znaków
  • Typ samolotu
  • Ustawienia trybu samolotowego
  • Ustawianie powiadomień w trybie samolotowym
  • Konfiguracja i przypisanie kanału
  • Ustawienia przycinania – zmiana rozmiaru kroku
  • Opcje ustawień modelu, takie jak usuwanie, kopiowanie, resetowanie itp.
  • Konfigurowanie komunikatów ostrzegawczych
  • Ustawienia telemetrii - autokonfiguracja, alarm
  • Sprawdź przy włączaniu nadajnika - ustawienia
  • Ustawienia modulacji i szybkości klatek
  • Parowanie modelu z nadajnikiem
  • Port szeregowy dla urządzeń zewnętrznych z cyfrowym protokołem komunikacyjnym
  • Ustawienia Nauczyciel - uczeń, przewodowe, bezprzewodowe, menu dla pilotów FPV
  • Centrum ustawień dźwięków i powiadomień
  • Ustawienia systemowe dotyczące nazwy, typu baterii, trybu i innych
  • Ustawienia Wi-Fi
  • Ustawienia USB
  • Menu karty SD
Menu funkcji
  • Ustawienia serwomechanizmu - bieg wsteczny, trymer, ścieżka i prędkość serwomechanizmu itp.
  • 14 programowalnych miksów
  • Predefiniowane miksy dla samolotów, śmigłowców, szybowców
  • Test zasięgu
  • Regulator czasowy
  • Test krótkiego zasięgu
  • Timer, ustawienia parametrów
  • Telemetria – automatyczna konfiguracja, wybór i ustawienia
  • Programowanie do przodu – dla kompatybilnych odbiorników
  • Zdarzenia dźwiękowe — przypisywanie dźwięku do przełączników, telemetrii, zmian zdarzeń itp.
  • Konfiguracja VTX – ustawienie mocy i częstotliwości nadajnika wideo
  • Pasek funkcji umożliwiający szybki dostęp do wybranych, często używanych pozycji menu
  • Parowanie z menu funkcji
  • Oferta Start Trainer na przejście nauczyciel-uczeń
  • Wejście do menu systemowego
  • Monitor - podgląd aktywnych kanałów z kontrolą ruchu poszczególnych funkcji
Opcje ustawień Acro (SAMOLOT)
Typ skrzydła
  • Flaperon
  • Podwójna lotka
  • 1 lotka 1 klapa
  • 1 Lotka 2 Klapa
  • 2 lotki 1 klapa
  • 2 lotki 2 klapy
  • Elevon A
  • Elevon B
  • 4 Lotka
Typ powierzchni ogonowej
  • Ogon w kształcie litery V
  • V-Tail B
  • Podwójna winda
  • Podwójny ster
  • Podwójny ster kierunku/ster wysokości
  • Taileron
  • Taileron B
  • Taileron + 2 stery
  • Taileron B + 2 stery
Opcje ustawień SZYBOWCA
Typ skrzydła
  • 1 Serwo
  • 2 Lotka
  • 2 lotki 1 klapa
  • 2 lotki 2 klapy
  • 4 lotki 2 klapy
Typ ogona
  • Normalna
  • Ogon w kształcie litery V
  • V-Tail B
Przypisanie silnika
  • Nieprzypisane
  • Przypisane opcjonalnie do przełącznika

Zawartość opakowania

Nadajnik RC NX10+ z zainstalowanym akumulatorem litowo-jonowym 3,7 V 6000 mAh, paskiem do nadajnika Spektrum, kablem USB - micro USB, arkuszem naklejek. Instrukcja w językach CZ, EN, DE, FR, IT.

Filmy

Informacje techniczne

Używać Samoloty, helikoptery, szybowce, drony
Wykonanie Dźwignia
Strefa 2,4 GHz
Modulacja Widmo DSMX
Liczba kanałów 20 kanałów
Tryb Opcjonalnie 1, 2, 3 i 4
Zasilacz Li-Ion 1S 3P 6000mAh
Długość 305 mm
Szerokość 236 mm
Wysokość 140 mm
Waga 453 g
Liczba modeli w pamięci 250 modeli
Funkcje programowania Akrobacje, szybowanie, śmigłowiec, wielozadaniowość
Szybkość klatek 11/22 ms
Wyróżnienie 2048
Zakres Pełny
Wyjście głosowe Tak (dźwięki, wibracje, dźwięk - głos)
Telemetria Tak
Gniazdo karty SD Tak
Nauczyciel - uczeń Bezprzewodowy
Połączenie Wi-Fi Tak
Połączenie USB Mikro USB
Wyświetlacz Podświetlany, 3,2-calowy kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości
Kontrolery krzyżowe Czujniki Halla
Ekran dotykowy NIE
Przełączniki 2x dwupozycyjne, 6x trójpozycyjne, 2x przycinanie, 2x suwak, 1x obrotowy, 1x przycisk

Do pobrania

Powiązane produkty

44 rzeczy

Dwukanałowy amplituner Spektrum SR215 DSMR

Dwukanałowy amplituner Spektrum SR215 DSMR
Odbiornik dwukanałowy Spektrum SR215 DSMR Sport nowej generacji w mikrokonstrukcji z częstotliwością odświeżania obrazu 5,5 ms umożliwia szybsze połączenia o niskim opóźnieniu i parowanie jednym przyciskiem bez konieczności używania złącza parującego. Nowa konstrukcja o niewielkich wymiarach i wadze zaledwie 6 g idealnie nadaje się do montażu w małych samochodach. Wybór SmartSafe lub Gas Failsafe. Odbiornik nie jest wodoodporny.
SPMSR215 45,04 €
W magazynie
Kupić
Poniedziałek 11.05. w sklepie Nademlejnská Wtorek 12.05. może być z tobą

Odbiornik pięciokanałowy Spektrum SR515 DSMR

Odbiornik pięciokanałowy Spektrum SR515 DSMR
Pięciokanałowy odbiornik nowej generacji Spektrum SR515 DSMR Sport w mikrokonstrukcji z częstotliwością odświeżania obrazu 5,5 ms umożliwia szybsze połączenia o niskim opóźnieniu i parowanie jednym przyciskiem bez konieczności używania złącza parującego. Nowa konstrukcja o niewielkich wymiarach i wadze zaledwie 6 g idealnie nadaje się do montażu w małych samochodach. Wybór SmartSafe lub Gas Failsafe. Odbiornik nie jest wodoodporny.
SPMSR515 81,93 €
W magazynie
Kupić
Poniedziałek 11.05. w sklepie Nademlejnská Wtorek 12.05. może być z tobą

Odbiornik Spektrum AR14400T 14Ch PowerSafe z telemetrią

Odbiornik Spektrum AR14400T 14Ch PowerSafe z telemetrią
Odbiornik Spektrum AR14400T PowerSafe RC z 14 kanałami, telemetrią i pełnym zakresem. Złącza do czujników telemetrycznych prędkości, napięcia i temperatury, złącze X-Bus. Zasilany dwoma bateriami ze złączami IC3. Nadaje się do gigantycznych modeli samolotów, szybowców i śmigłowców. Zestaw zawiera 4 dodatkowe odbiorniki i złącza IC3.
SPMAR14400T 422,09 €
W magazynie
Kupić
Poniedziałek 11.05. w sklepie Nademlejnská Wtorek 12.05. może być z tobą

Odbiornik Spektrum AR14410T 14Ch PowerSafe z telemetrią

Odbiornik Spektrum AR14410T 14Ch PowerSafe z telemetrią
Odbiornik Spektrum AR14410T PowerSafe z 14 kanałami, telemetrią i pełnym zakresem. Złącza do telemetrycznych czujników prędkości, napięcia i temperatury, złącze X-Bus. Nadmiarowe zasilanie z parą baterii ze złączami IC3. Nadaje się do gigantycznych modeli samolotów, szybowców i śmigłowców. W zestawie znajdują się trzy dodatkowe odbiorniki i złącza IC3. Czujnik barometryczny do telemetrii wysokości i wariometru. Możliwość podłączenia modułu Spektrum Synapse AS3X+/SAFE (nie wchodzi w skład zestawu).
SPMAR14410T 446,68 €
W magazynie
Kupić
Poniedziałek 11.05. w sklepie Nademlejnská Wtorek 12.05. może być z tobą

Odbiornik Spektrum AR20400T 20Ch PowerSafe z telemetrią

Odbiornik Spektrum AR20400T 20Ch PowerSafe z telemetrią
Odbiornik Spektrum AR20400T PowerSafe RC z 20 kanałami, telemetrią i pełnym zakresem. Złącza do czujników telemetrycznych prędkości, napięcia i temperatury, złącze X-Bus. Zasilany dwoma bateriami ze złączami IC3. Nadaje się do gigantycznych modeli samolotów, szybowców i śmigłowców. Zestaw zawiera 4 dodatkowe odbiorniki i złącza IC3.
SPMAR20400T 520,45 €
W magazynie
Kupić
Poniedziałek 11.05. w sklepie Nademlejnská Wtorek 12.05. może być z tobą

Odbiornik Spektrum SR6110AT DSMR 6CH AVC z telemetrią

Odbiornik Spektrum SR6110AT DSMR 6CH AVC z telemetrią
Nowy 6-kanałowy odbiornik Spektrum SR6110AT RC z modulacją DSM2/DSMR do modeli samochodów i łodzi RC. Ma doskonały zasięg i reakcję, szczególnie w obszarach, w których działa wiele systemów w paśmie 2,4 GHz. Odbiornik jest wyposażony w opatentowany system Spektrum AVC (Active Vehicle Control) i pełnozakresową telemetrię (odbiornik wykorzystuje maksymalną dozwoloną moc nadawania 100 mW EIRP).
SPMSR6110AT 122,91 €
W magazynie
Kupić
Poniedziałek 11.05. w sklepie Nademlejnská Wtorek 12.05. może być z tobą

Odbiornik trzykanałowy Spektrum SR315 DSMR

Odbiornik trzykanałowy Spektrum SR315 DSMR
Odbiornik nowej generacji Spektrum SR315 DSMR Sport z 3 kanałami w mikrokonstrukcji, z częstotliwością odświeżania obrazu 5,5 ms, zapewnia szybsze połączenia o niskim opóźnieniu i parowanie jednym przyciskiem bez konieczności używania złącza parującego. Nowa konstrukcja idealnie nadaje się do montażu w małych samochodach. Wybór pomiędzy SmartSafe™ a zabezpieczeniem „Gas” Failsafe.
SPMSR315 69,63 €
W magazynie 1 szt
Kupić
Poniedziałek 11.05. może być z tobą

Ta strona korzysta z plików cookies

W celu poprawy jakości naszych usług na tej stronie używamy plików cookies. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do Warunków korzystania z witryny .

Funkcjonalne pliki cookie Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania witryny i dlatego nie można ich wyłączyć.
Analityczne pliki cookie Analityczne pliki cookie pomagają nam śledzić i analizować sposób, w jaki odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą witryną w Google Analytics 4. Informacje te pozwalają nam ulepszać zawartość i zapewniać lepszą obsługę użytkownika.
Marketingowe pliki cookie Odczytywanie i zapisywanie plików cookies w celach marketingowych dla systemów reklamowych takich jak Google Ads czy Sklik. Te pliki cookie pozwalają nam śledzić zachowanie użytkowników oraz mierzyć wydajność witryny i skuteczność naszych kampanii reklamowych.
Spersonalizowana reklama Remarketingowe pliki cookies pozwalają nam prezentować Ci spersonalizowane reklamy na podstawie Twoich wcześniejszych interakcji z naszą witryną w systemach takich jak Google Ads, Sklik.
Wykorzystanie danych osobowych Korzystając z tej opcji, wyrażasz zgodę na przesyłanie i przetwarzanie Twoich danych osobowych do Google w celu targetowania i oceny reklam online oraz marketingu ukierunkowanego.